“Un romanzo è uno specchio che passa per una via maestra e ora riflette al vostro occhio l’azzurro dei cieli ora il fango dei pantani.
E l’uomo che porta lo specchio nella sua gerla sarà da voi accusato di essere immorale! Lo specchio mostra il fango
e voi accusate lo specchio!
Accusate piuttosto la strada in cui è il pantano, e più ancora l’ispettore stradale che lascia ristagnare l’acqua
e il formarsi di pozze!”
Marie-Henri Beyle, noto come Stendhal